La Modernidad acaba de regresar de Bologna, Italia, donde participó de la edición 2026 de la Bologna Children’s Book Fair, la feria de libros para niños y jóvenes más relevante del mundo, con más de 1.500 expositores y 30.000 profesionales de 100 países.
La participación fue posible gracias al stand país Uruguay, una acción conjunta de la Dirección Nacional de Cultura y Uruguay XXI, que permitió postular editoriales nacionales al programa de invitados internacionales de la feria. La Modernidad fue seleccionada y participó del espacio Comics Corner, un hub dedicado exclusivamente a editores y agentes del mundo de la novela gráfica y el cómic.
Lectura en el escenario de la BCBF con UNICEF
Diego Vázquez fue invitado por la propia feria a participar como lector en el evento «Lectura de la Convención sobre los Derechos del Niño: Versión Infantil | UNICEF», en representación de Uruguay. Leyó en español el Artículo 27 —sobre el derecho de los niños a la alimentación, la vestimenta y un hogar seguro— junto a voces de decenas de países del mundo.
Reuniones B2B con editoriales de cuatro continentes
Durante los cuatro días de feria, Diego Vázquez mantuvo reuniones de trabajo con editoras y agentes de Italia, Alemania, Reino Unido, Brasil, Estados Unidos, China y Azerbaiyán, explorando posibilidades de coedición, traducción y venta de derechos al exterior para los títulos del catálogo de La Modernidad.
La feria dejó conversaciones muy concretas abiertas y perspectivas reales de que múltiples títulos de la editorial podrán llegar a lectores de otros países en los próximos meses.
Entre los acuerdos más avanzados se destaca una posible negociación con el grupo editorial Sae Comics por el título «Dentro del Cuadro», la antología de historias cortas publicada en Uruguay en 2024. El libro sería el primero de La Modernidad serializado en una revista italiana, para luego ser editado de manera integral como novela gráfica.
Sae Comics es la editorial de cómics y animación del Grupo Sae, uno de los grupos editoriales italianos más importantes, que incluye medios históricos como La Provincia Pavese, Il Tirreno, La Nuova Sardegna, Gazzetta di Modena, Gazzetta di Reggio y La Nuova Ferrara, además de la Fundación Pescarabruzzo.
«Que una editorial uruguaya de novela gráfica de apenas cuatro años esté sentada en la misma mesa que referentes del sector a nivel mundial es algo que no hubiéramos imaginado cuando empezamos.»
— Diego Vázquez, editor y fundador de La Modernidad
Sobre La Modernidad
Fundada en 2022 por Diego Vázquez en Canelones, Uruguay, La Modernidad es una editorial especializada en novela gráfica con once títulos publicados a la fecha. Sus obras han sido premiadas por el Ministerio de Educación y Cultura en 2023 y 2025, y han sido seleccionadas por fondos como Ventana Sur (Shoot the Book). El catálogo incluye géneros diversos con un sello editorial propio: relatos visuales que escarban en la psique humana.
