En una reciente y distendida charla en el programa «Soñé Que Volaba» (OLGA), el dúo argentino conformado por CA7RIEL y Paco Amoroso reveló detalles sorprendentes sobre la producción de su nuevo álbum, «Free Spirits». Entre las anécdotas más llamativas, destacaron los pedidos específicos que el músico estadounidense Anderson .Paak les hizo durante las sesiones de grabación de su colaboración internacional.
Según relató CA7RIEL ante la mesa liderada por Migue Granados, el ganador del Grammy quedó fascinado con un sonido que para los hispanohablantes es cotidiano, pero que en el inglés tiene un matiz completamente distinto: la letra «R».
«Él estaba obsesionado con la letra R, porque ellos no tienen la letra R. Me dijo: ‘hacé todo con R‘», confesó el músico entre risas.
El desafío de la «R» y la referencia a Carlos Vives
Pero la exigencia de .Paak no se limitó a la fonética. Al momento de buscar la esencia del tema, el estadounidense les marcó una referencia muy clara basada en su percepción de la música latina. CA7RIEL recordó que Anderson le dijo: «Tu parte tiene que ser como la de este tipo… porque ustedes son latinos… así, Carlos Vives«.
El encargado de materializar esta peculiar visión en la canción fue Paco Amoroso, quien en el track titulado «Ay Ay Ay» lanza una rima cargada de erres vibrantes que cumplen con creces el pedido del productor.
Esta colaboración no solo une dos mundos musicales, sino que demuestra cómo elementos que para nosotros son comunes, pueden volverse el eje creativo de una figura de la talla de Anderson .Paak al trabajar con talento argentino.
