En la «Nostalgia» recordamos a Mylène Farmer y Alizée

Los uruguayos celebramos hoy 24 de agosto la «Noche de la Nostalgia» y Semanario La Prensa no puede estar ajeno a la fecha. Pero esta vez, lejos de hablar de boliches históricos o de los clásicos solistas y grupos cuyas canciones marcaron épocas en nuestro país desde los años 60′  hasta los ’90 inclusive, recordaremos en esta ocasión a dos excelentes cantantes francesas que, aún vigentes, resultan prácticamente desconocidas para los uruguayos, o al menos para una inmensa mayoría. Hablamos de Mylène Farmer y Alizée Jacotey. Mas que recordar, para muchos será una presentación. Esperamos que les guste tanto como a nosotros.

La primera es generadora y reconocida por impresionantes shows en vivo, como lo muestra el video que presentamos al final de la página con el tema «Désenchantée» que dura 11 minutos donde no hay un segundo de desperdicio. Sencillamente impresionante!  Myléne es admirada por artistas de la talla de Madonna, Lady Gaga, Kilye Minogue, entre otras. También es reconocida por sus videoclips de gran impacto, de hecho el videoclips oficial de este tema (si lo buscás en Youtube), es un material que puede herir la sensibilidad del espectador.

Alizzé, por su parte, es la cantante francesa mas exitosa de los últimos tiempos y considerada una de las mujeres mas sexy’s del mundo

Ambas mujeres están vinculadas artísticamente entre sí. Myléne Farmer es la descubridora de Alizée; ocurrió en el año 2000 cuando escribió la canción «Moi Lolita» y necesitaba una voz particular para interpretar la canción. Allí apareció Alizée que gano el casting y el tema se convirtió en un super éxito.

Antes de pasar a la música que hacen estas emblemáticas cantantes francesas, hacemos una breve reseña de cada una de ellas.

Alizée

Alizée Jacotey nació en Ajaccio, Córcega, el 21 de agosto de 1984, conocida mundialmente como Alizée, es una cantante corsa, de nacionalidad francesa. Su nombre se refiere a la forma femenina de los vientos alisios y se debe a la pasión de sus padres por el windsurf.

Tras su participación en el concurso de talentos Graines de Star en 1999, es descubierta por la famosa cantante Mylène Farmer y el músico Laurent Boutonnat quienes le produjeron sus dos primeros álbumes Gourmandises y Mes Courants Électriques.

En 2000 alcanzó éxito mundial con su sencillo «Moi… Lolita», que logró vender más de 2,5 millones de copias solo en 2001. De ahí en más fueron años de sucesivos éxitos para Alizzé que triunfo en toda Europa y México, convirtiéndose en la cantante francesa más exitosa de los últimos tiempos. En 2004, después de contraer matrimonio con el músico Jérémy Chatelain, Alizée se separó de sus mentores artísticos. En el 2014 editó su album «Blondie» después de teñirse de rubia. Actualmente incursiona en el cine y la televisión francesa.

Otros éxitos de Alizée: J’en ai marre;  A contre courant y L’Alizée (nuestros preferidos); Hey Amigo!; Amelie m’a dit, À Cause De L’Automne, entre otros tantos.

Myléne Farmer

Mylène Jeanne Gautier, nació en Pierrefonds, Quebec, Canadá, el 12 de setiembre de 1961. Conocida simplemente como Mylène Farmer. Es una cantante, compositora, actriz ocasional y autora francesa nacida en Canadá.

Activa desde mediados de los años 1980, es la cantante francesa con mayores ventas. Solo en Francia ha sobrepasado los 30 millones de discos vendidos.  También ha conocido un enorme éxito más allá de las fronteras francesas, notablemente en Rusia, Bélgica, Suiza, Canadá, Grecia, Italia, Alemania, Israel, Turquía, Taiwan, Japón y Europa del Este. Su éxito es creciente en Latinoamérica, especialmente en México debido a la popularidad de su ex protegida Alizée en dicho país.

Posee el récord femenino para número de Disco de Diamante por una mujer francófona; es además la artista que más títulos ha clasificado en la primera posición del top 50 francés (13, Ningún otro cantante ha logrado clasificar más de 5), 4 así como en el top 10 (44 títulos).

Myléne Farmer rara vez hace apariciones públicas ni tampoco acepta entrevistas para los medios de comunicación. Ha conseguido construir un universo musical singular, notablemente a través de sus videoclips y conciertos espectaculares. Mylène Farmer está clasificada como la cantante francesa mejor pagada. En 2013 obtuvo 4.7 millones de euros.

Otros éxitos de Myléne: “À l’ombre”; Dégénération; ‘N’aie Plus de Amertume»; ‘Innamoramento»; “Oui mais…non”; “Fuck Them All”; “C’est un belle journée”; “Ainsi soit je…”; “Je te rends ton amour”; “California”; “Libertine”;

Gerardo Debali – semanario La Prensa
Publicado lunes 24 de agosto de 2015 hora 21:53
Fotos internet -fuente Wikipedia

https://youtu.be/jyZL3xcYcNU

Désenchantée
Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l’air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n’ai trouvé de repos Que dans l’indifférence
Pourtant je voudrais retrouver l’innocence
Mais rien n’a de sens, et rien ne va

Tout est chaos
A côté Tous mes idéaux: des mots
Abîmés…
Je cherche mon âme, qui
Pourra m’aider
Je suis
D’une génération
désenchantée, Désenchantée

Qui pourrait m’empêcher
De tout entendre
Quand la raison s’effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la, mort est un mystère
La vie n’a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Dis mois,
Dans ces vents contraires comment
s’y prendre Plus rien n’a de sens,
plus rien ne va.

Tout est chaos
A côté Tous mes idéaux: des mots
Abîmés…
Je cherche mon âme, qui
Pourra m’aider
Je suis
D’une génération
désenchantée, Désenchantée

Tout est chaos
A côté Tous mes idéaux: des mots
Abîmés…
Je cherche mon âme, qui
Pourra m’aider
Je suis
D’une génération
désenchantée, Désenchantée
Fuente: musica.com

Moi lolita
Moi je m’appelle lolita
lo ou bien lola
du pareil au meme
moi je m’appelle lolita
quand je reve aux loups
c’est lola qui saigne
quand fourche ma langue, j’ai la
un fou rire aussi fou
qu’un phenomene
je m’appelle lolita
lo devie, lo aux amours diluviennes

Estribillo
C’es pas ma faute
et quand je donne ma langue aux chats
je cois les autres
tous prets a se jeter sur moi
c’est pas ma faute a moi
si j’entends tout autour de moi
hello, helli, t’es a (l.o.l.i.t.a)
moi lolita
Moi je m’appelle lolita
collegienne aux bas
bleus de methylene
moi je m’appelle lolita
colereuse et pas
mi-coton, mi-laine
motus et bouche qui n’dis pas
a maman que je
suis un phenomene
je m’appelle lolita
lo de vie, lo aux amours diluviennes

Estribillo
C’es pas ma faute
et quand je donne ma langue aux chats
je cois les autres
tous prets a se jeter sur moi
c’est pas ma faute a moi
si j’entends tout autour de moi
hello, helli, t’es a (l.o.l.i.t.a)
moi lolita

L’Alizé
https://youtu.be/Qiq9jnK1ChA
A contre courant