{"id":2290,"date":"2026-07-10T12:11:54","date_gmt":"2026-07-10T15:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/semanariolaprensa.com\/avantpremiere\/?p=2290"},"modified":"2026-07-10T12:11:56","modified_gmt":"2026-07-10T15:11:56","slug":"el-monumental-palacio-farnese-de-roma-recupera-su-esplendor-renacentista-tras-cinco-anos-de-restauracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semanariolaprensa.com\/avantpremiere\/el-monumental-palacio-farnese-de-roma-recupera-su-esplendor-renacentista-tras-cinco-anos-de-restauracion\/","title":{"rendered":"El monumental Palacio Farnese de Roma recupera su esplendor renacentista tras cinco a\u00f1os de restauraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

La joya arquitect\u00f3nica del siglo XVI, actual sede de la Embajada de Francia en Italia, desvela secretos in\u00e9ditos de su construcci\u00f3n y detalles \u00fanicos esculpidos por Miguel \u00c1ngel, tras una ambiciosa intervenci\u00f3n cient\u00edfica de 8,5 millones de euros.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las imponentes fachadas y cubiertas del Palacio Farnese de Roma<\/strong> han recuperado su luz y colores originales. Tras cinco a\u00f1os de trabajos ininterrumpidos, las instituciones responsables dieron por concluida la restauraci\u00f3n integral de este icono del Renacimiento, que desde hace siglo y medio alberga la delegaci\u00f3n diplom\u00e1tica francesa y la Escuela Francesa de Roma.<\/p>\n\n\n\n

La campa\u00f1a de restauraci\u00f3n, que comenz\u00f3 en 2021 y requiri\u00f3 una inversi\u00f3n de 8,5 millones de euros<\/strong> (financiados por los ministerios franceses de Asuntos Exteriores y de Educaci\u00f3n Superior e Investigaci\u00f3n), se dividi\u00f3 en cuatro fases estrat\u00e9gicas para permitir que el edificio continuara habitado y operativo.<\/p>\n\n\n\n

Durante el acto oficial de presentaci\u00f3n, la embajadora de Francia en Italia, Anne-Marie Desc\u00f4tes, ensalz\u00f3 la profunda cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica bilateral y defini\u00f3 al inmueble como \u00abun patrimonio italiano de valor universal y excepcional\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Secretos ocultos bajo los ladrillos y el sello de Miguel \u00c1ngel<\/h3>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de la limpieza, el proyecto ha funcionado como una ventana al pasado, desvelando el proceso creativo de los maestros que levantaron el palacio en el siglo XVI: Antonio da Sangallo, Jacopo Vignola, Giacomo Della Porta y Miguel \u00c1ngel Buonarroti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Gracias a la cercan\u00eda que permitieron los andamios, un comit\u00e9 cient\u00edfico franco-italiano logr\u00f3 realizar hallazgos fascinantes que hab\u00edan quedado sepultados bajo d\u00e9cadas de contaminaci\u00f3n urbana en las calles de los Farnesi y del Mascherone:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Trazos geom\u00e9tricos e improvisaci\u00f3n:<\/strong> Los expertos descubrieron l\u00edneas preparatorias directamente en los muros. \u00abCuando los ladrillos no ten\u00edan las dimensiones exactas para lograr un dibujo perfecto, los constructores realizaban trazos preparatorios sobre la marcha, casi como marcas de l\u00e1piz\u00bb<\/em>, explic\u00f3 Matthieu Bourez, arquitecto del Estado franc\u00e9s y director de las obras.<\/li>\n\n\n\n
  • Policrom\u00eda original:<\/strong> Se recuperaron los retoques crom\u00e1ticos originales en tonos ocre y rojo que caracterizaban las fachadas laterales.<\/li>\n\n\n\n
  • Los leones de Miguel \u00c1ngel:<\/strong> Se pudo catalogar de cerca los relieves de cabezas de le\u00f3n dise\u00f1ados por Miguel \u00c1ngel, descubriendo que cada uno de estos elementos escult\u00f3ricos posee rasgos \u00fanicos y diferenciados, alej\u00e1ndose de la producci\u00f3n en serie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    El verdadero origen del jard\u00edn y el desaf\u00edo de la escala<\/h3>\n\n\n\n

    La restauraci\u00f3n tambi\u00e9n incluy\u00f3 la consolidaci\u00f3n del muro de cerramiento del jard\u00edn perimetral, una estructura que no recib\u00eda atenci\u00f3n cient\u00edfica desde la d\u00e9cada de 1930. Los trabajos revelaron antiguas puertas de carruajes y accesos cegados que cambian la narrativa del lugar.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    \u00abLos planos de la \u00e9poca demuestran que este espacio no se concibi\u00f3 originalmente como un jard\u00edn, sino como un \u00e1rea de obra pura, un centro log\u00edstico con edificaciones auxiliares adosadas a las murallas para introducir los materiales durante los m\u00e1s de 70 a\u00f1os que dur\u00f3 la obra\u00bb, apunt\u00f3 Bourez.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

    El mayor desaf\u00edo t\u00e9cnico de la restauraci\u00f3n fue la monumentalidad del recinto. Aunque desde la plaza el palacio aparenta tener solo tres plantas, cada nivel cuenta con una asombrosa altura de diez metros<\/strong>, lo que oblig\u00f3 a redimensionar la log\u00edstica de los andamiajes.<\/p>\n\n\n\n

    Para coronar el proyecto, la intervenci\u00f3n se realiz\u00f3 bajo estrictos est\u00e1ndares de sostenibilidad, utilizando paneles de corcho natural para el aislamiento t\u00e9rmico y reutilizando las tejas romanas originales que a\u00fan se encontraban en buen estado.<\/p>\n\n\n\n

    Tras el desmontaje de las estructuras, el Palacio Farnese entrar\u00e1 en un protocolo de conservaci\u00f3n preventiva con mantenimientos estipulados cada diez a\u00f1os. El p\u00fablico general podr\u00e1 admirar todos estos detalles recuperados el pr\u00f3ximo mes de septiembre, durante las esperadas Jornadas Europeas del Patrimonio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Avant-Premi\u00e8re \/ EFE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La joya arquitect\u00f3nica del siglo XVI, actual sede de la Embajada de Francia en Italia, desvela secretos in\u00e9ditos de su construcci\u00f3n y detalles \u00fanicos esculpidos por Miguel \u00c1ngel, tras una ambiciosa intervenci\u00f3n cient\u00edfica de 8,5 millones de euros. Las imponentes fachadas y cubiertas del Palacio Farnese de Roma han recuperado su luz y colores originales. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[415,2119],"tags":[1936,2362,2358,2360,2361,2359],"class_list":["post-2290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-sociedad","tag-avant-premiere-cultura","tag-embajada-de-francia-italia","tag-miguel-angel-arquitectura-roma","tag-palacio-farnese-roma","tag-renacimiento-italiano","tag-restauracion-palacio-farnese"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t